Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Orlando.1992.720p.BluRay.x264-aAF 1   aeh
Done in Aegisub 
French Orlando.1992.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU [PublicHD] 1   bisounours
retail Z2 resync. UTF-8 
French Orlando.1992.720p.BluRay.x264-aAF 1   bisounours
retail Z2 resync. UTF-8 
English Orlando.1992.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
English Orlando.1992.720p.BluRay.x264-aAF   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
English Orlando.1992.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU 1   does_not_exist
v1 sync and some word corrections. UTF-8 .SRT subs for MySiLU and RARBG releases. These subs have been superseded by v2. Please download v2 subs instead -> subscene.com/subtitles/orlando/english/1449763 
French Orlando.1992.BluRay.720p-Ganool 1   bisounours
retail Z2 resync. UTF-8 
English Orlando.1992.BluRay.720p-Ganool   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
Arabic Hoffa 1992 1080p BluRay x264 DTS FGT   ali talal
█▐الدكتور علي طلال█▐ 
English Orlando.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
French Orlando.1992.BRRip.XvidHD.720p-NPW 1   bisounours
retail Z2 resync. UTF-8 
English Orlando.1992.BRRip.XvidHD.720p-NPW   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
Norwegian Orlando.1992.720p.Bluray.AC3.x264-UNiT3D-Spidi.NOR 1   HaraldBluetooth
Should fit all BluRay versions 23.976 FPS 
Swedish Orlando.1992.720p.Bluray.AC3.x264-UNiT3D-Spidi.SWE 1   HaraldBluetooth
Should fit all BluRay versions 23.976 FPS 
English Orlando.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   does_not_exist
v2. Best UTF-8 .SRT English subs for this film. Most accurate, includes additional corrections, repaired overlapping. 
English Orlando.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   wwwww
Split long lines in does_not_exist's v2 file.  
Spanish The.Lawnmower.Man.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Caichac
Para ésta versión 
Spanish Raising.Cain.1992.DC.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Caichac
Versiones BluRay DC (Director Cut) de 1h 31mn 58 sc 
Danish Dr.Giggles.1992.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-FGT   HorrorFan
Custom DKSubs 
Danish Dr.Giggles.1992.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-FGT   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Finnish Dr.Giggles.1992.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-FGT   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Norwegian Dr.Giggles.1992.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-FGT   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
Swedish Dr.Giggles.1992.1080p.BluRay.x264.FLAC2.0-FGT   Firewalker.dk
Retail, I SAMARBEJDE MED WALK_ON_FIRE  
English A.Few.Good.Men.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed common errors 
English A.Few.Good.Men.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed common errors, removed SDH/HI parts (Used the SDH/HI sub as basis in stead of the non-HI sub since strings were missing in the non-HI sub) 
Norwegian A.Few.Good.Men.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Chromeman
Extract from MKV, fixed common errors 
Portuguese Shining.Through.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
Retail resync. - Thanks zalmen - 
French Shining.Through.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
resync. - Thanks zalmen & Darthbleed - 
Spanish Shining.Through.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   bisounours
Retail resync. - Thanks zalmen - 
English Sneakers.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Jalucian
 
English Single.White.Female.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   RexLee
HI removed. OCR from PGS.  
Arabic Single.White.Female.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Qattan99
 
English 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   FarangSiam
ASS BR 25.000 fps - 2 h 31 min 52 sec with SDH COLORED 
English 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   FarangSiam
SRT BR 25.000 fps - 2 h 31 min 52 sec 
French 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   FarangSiam
SRT BR 25.000 fps - 2 h 31 min 52 sec 
French 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   FarangSiam
ASS BR 25.000 fps - 2 h 31 min 52 sec with COLORS SDH 
Vietnamese Rapid Fire 1992 m720p HDTV DTS x264-FGT   khaiq
 
Dutch The.Hand.That.Rocks.the.Cradle.1992.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Anonymous
ned dvd @ 23.976 fps resync :...::: soundfusion :::...: 
Dutch Lethal.Weapon.3.1992.1080p.BluRay.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT   sound.fusion
blu-ray rip @ 23.976 fps ripped & verwerking :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com 
Danish Alien.3.1992.1080p.TWN.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Bogus187
Alien.3.1992.Theatrical.Version 
Dutch Alien.3.1992.1080p.TWN.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT(retail)   sound.fusion
dvd rip @ 23.976 fps correctie (italic & subsync & submerge) :...::: soundfusion :::...: https://subscene.com (special edition 2003 2h25m) Ondertiteling DVD: Visiontext 
English Unforgiven.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   TeTeT
Edited Unforgiven.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene! 
Danish Dr.Giggles.1992.UNCUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Finnish Dr.Giggles.1992.UNCUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Norwegian Dr.Giggles.1992.UNCUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Swedish Dr.Giggles.1992.UNCUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Firewalker.dk
Retail subs from TWA HoundDawgs.org, Enjoy and rate  
Bengali Unforgiven.1992.habib_ahsan.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   habib_ahsan
#edited আনফরগিভেন ১৯৯২ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত ওয়েস্টার্ন চলচ্চিত্র। পরিচালক ক্লিন্ট ইস্টউড নিজেই প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রাচীন ওয়েস্টের বিভৎস ভায়োলেন্সকে এতে স্পষ্টভাবে দেখানো হয়েছে এবং ওয়েস্টার্ন পুরাণকে সুন্দরভাবে তুলে ধরা হয়েছে।আনফরগিভেন সেরা ছবি এবং সেরা পরিচালক সহ মোট চারটি ক্ষেত্রে একাডেমি পুরস্কার অর্জন করে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ইতিহাস ও সংস্কৃতির প্রভাব বিবেচনা করে ২০০৪ সালে এটিকে ন্যাশনাল ফিল্ম রেজিস্ট্রির অন্তর্ভুক্ত করা হয়। Don't forgate to rate. Enjoy 
Portuguese Shining.Through.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-FGT   bisounours
Retail resync. - Thanks zalmen - 
French Shining.Through.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-FGT   bisounours
resync. - Thanks zalmen & Darthbleed - 
Spanish Shining.Through.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-FGT   bisounours
Retail resync. - Thanks zalmen - 
English Shining.Through.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-FGT   lglenwoodc
 
English Single.White.Female.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   RexLee
HI removed. OCR from PGS.  
English Universal.Soldier.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT-SDH   lglenwoodc
 
English Universal.Soldier.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   lglenwoodc
 
English Single.White.Female.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT-SDH   lglenwoodc
 
English Critters.4.1992.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   Angelina01
 
English Critters.4.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT   Angelina01
 
Vietnamese Passenger 57 1992 1080p BluRay DTS 5.1 x264 1   ivy68
Fix các lỗi chính tả 
Arabic A Few Good Men 1992 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD   Abdullah.M.S
مسحوبة من البلوراي بصيغة sup 
English Twin Dragons 1992 BluRay 1080p DTS x264-beAst   Numba1 GI
1:29:01 length of movie .srt file Re-translated and re-synch and improved english 
English Lessons of Darkness (1992) 1080p BluRay DTS x264   HaraldBluetooth
Ripped from PGS. Resynched. 
Vietnamese Hard Boiled 1992 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1   nohopeleft
SYNC!